Λατινικά

Ōrātor imitētur illum cui summa vīs dīcendī concēditur, Dēmosthenem, in quō tantum studium fuisse dīcitur ut impedīmenta nātūrae dīligentiā industriāque superāret. Nam cum ita balbus esset ut illīus ipsīus artis cui studēret prīmam litteram nōn posset dīcere, perfēcit meditandō ut nēmō plānius loquerētur. Deinde, cum spīritus eius esset angustior, spīritū continendō multum perfēcit in dīcendō; et coniectīs in ōs calculīs, summā vōce versūs multōs ūnō spīritū prōnūntiāre cōnsuēscēbat; neque id faciēbat stāns ūnō in locō sed ambulāns.

Αγγλικά

The speaker imitates him to whom the highest power is granted, Demosthenes, in whom it is said that he was so diligent as to overcome the obstacles of his natural diligence and industry. For when he was so lame that he himself could not pronounce the first letter of the art he was studying, he succeeded by meditating that no one should speak more plainly. Then, when his spirit was narrower, he accomplished a great deal by restraining his spirit; and when he threw them into the stones, he was wont to pronounce many verses in a loud voice; nor did he do this standing in one place, but walking.

Metafrash.com | Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω την Λατινικά-Αγγλικά μετάφραση;

Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.


Πολιτική Απορρήτου

Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)